[Israeli - Iranian Conflict: The Israeli military announced on the 17th that it had killed Ali Shadmani, the highest - ranking military commander of Iran. There has been no response from the Iranian authorities yet. Previous Israeli military attacks have severely damaged or destroyed about 15,000 centrifuges in Iran. The Iranian Revolutionary Guard said it would launch an "unprecedented large - scale strike". The conflict between the two sides has caused damage to civilian facilities and casualties. The Chinese Ministry of Foreign Affairs has activated the consular protection emergency mechanism to assist Chinese citizens in Israel and Iran to evacuate. 21 countries have called on Israel to stop its hostilities.]
国际会议与外交：七国集团峰会 16 日在加拿大开幕，数百名示威者抗议战争、呼吁环保，谴责特朗普对加拿大主权的威胁 。美国取消与俄罗斯新一轮双边磋商 。法国前总理菲永因 “空饷” 案，被判 4 年缓刑，5 年内不得参政 。联大表决通过设立 “反对单边强制措施国际日”，由中国等国提出 。[International Conferences and Diplomacy: The G7 summit opened in Canada on the 16th. Hundreds of demonstrators protested against war, called for environmental protection, and condemned Trump's threat to Canadian sovereignty. The United States canceled a new round of bilateral consultations with Russia. French former Prime Minister François Fillon was sentenced to four years of suspended sentence for the "fake jobs" case and is not allowed to participate in politics within five years. The United Nations General Assembly voted to establish the "International Day against Unilateral Coercive Measures", proposed by countries such as China.]
国内要事：财政部宣布 7 月 1 日起，大连市、湖北省实施境外旅客购物离境退税政策 。统计局数据显示 5 月全国城镇调查失业率为 5.0%，青年人失业率连续三个月下降 。国铁集团 7 月 1 日起全国铁路调图，新增旅客列车 236 列、货物列车 39 列 。广电总局专项治理互联网电视收费包自动续费 。我国新一代载人飞船 “梦舟” 零高度逃逸飞行试验成功 。我国首个 “全球通办” 婚姻登记场所在厦门鼓浪屿启用 。[Domestic Affairs: The Ministry of Finance announced that starting from July 1st, Dalian and Hubei will implement the tax - refund policy for overseas tourists' shopping and departure. Statistics show that the national urban surveyed unemployment rate in May was 5.0%, and the unemployment rate of young people has decreased for three consecutive months. The China State Railway Group will adjust the national railway operation map from July 1st, adding 236 passenger trains and 39 freight trains. The National Radio and Television Administration will conduct a special governance on the automatic renewal of Internet TV charge packages. The zero - altitude escape flight test of China's new - generation manned spaceship "Mengzhou" was successful. China's first "global - accessible" marriage registration venue was opened on Gulangyu Island, Xiamen.]
娱乐新闻音乐人逝世：知名音乐人陈彼得 6 月 14 日在成都逝世，享年 82 岁 。[Death of a Musician: Renowned musician Chen Bide passed away in Chengdu on June 14th at the age of 82.]
演唱会与专辑计划：五月天阿信透露明年可能暂停 “五月之约”，专注制作第十张专辑 。[Concert and Album Plans: Ashin of Mayday revealed that the "May Appointment" may be suspended next year, and he will focus on producing the tenth album.]
电影项目：万达电影发布年度片单，贾玲新片《转念花开》聚焦反传销题材 。《复仇的决心》以打拐真实事件为蓝本，由全女性班底制作 。[Film Projects: Wanda Film released its annual film list. Jia Ling's new film "Changing Minds and Blooming Flowers" focuses on the anti - pyramid - scheme theme. "The Determination for Revenge" is based on a real anti - trafficking event and is produced by an all - female team.]
韩星案件宣判：韩国男星刘亚仁涉毒案 7 月 3 日将由最高法院终审宣判 。[Verdict in a South Korean Star's Case: The drug - related case of South Korean male star Yoo Ah - in will be finally adjudicated by the Supreme Court on July 3rd.]
