20首绝美宋词,每首至少一句你听过

发布者:馨亚丑丑 2026-10-3 14:00

有些词,你可能没背过全篇,但里面一定有一句你听过的。20首婉约宋词,每一首都有“金句”,每一句都值得收藏。

第1首

秦观《八六子·倚危亭》

倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。

无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减。那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。

翻译: 倚靠在高亭上,离恨像芳草,割尽还生。想起柳外青骢分别后,水边红袖分离时,心中怆然暗惊。上天无端赐予她娉婷之姿,夜月下的一帘幽梦,春风般的十里柔情。怎奈何,欢娱渐渐随流水而去,素弦声断,翠绡香减。哪堪片片飞花在暮色中飘落,蒙蒙残雨笼罩着晴空。正在黯然销魂时,黄鹂又啼叫了几声。

金句: 夜月一帘幽梦,春风十里柔情。秦观写离别后的相思,把“幽梦”和“柔情”写得如诗如画。

第2首

黄庭坚《清平乐·春归何处》

春归何处?寂寞无行路。

若有人知春去处,唤取归来同住。

春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。

百啭无人能解,因风飞过蔷薇。

翻译: 春天回到哪里去了?寂寞中没有留下行踪。如果有人知道春天的去处,叫它回来和我们同住。春天的踪迹谁知道?除非去问黄鹂。黄鹂百啭千啼,无人能懂,它趁着风势飞过了蔷薇。

金句: 春归何处?寂寞无行路。黄庭坚问春归何处,问出了对春天最深的不舍。

第3首

《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》

王雱

杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。

海棠未雨,梨花先雪,一半春休。

而今往事难重省,归梦绕秦楼。

相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。

翻译: 杨柳丝丝摆弄着轻柔的枝条,如烟的柳絮编织成愁绪。海棠还没经过雨打,梨花已经先像雪一样飘落,一半的春天已经过去了。如今往事难以重新回想,归梦萦绕着秦楼。相思只在丁香枝上,豆蔻梢头。

金句: 杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。把柳条比作愁绪的丝线,王雱写春愁,写得细腻入骨。

第4首

苏轼《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。

尽道清歌传皓齿。风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少。微笑,笑时犹带岭梅香。

试问岭南应不好?却道:此心安处是吾乡。

翻译: 常常羡慕人间有琢玉般的郎君,上天应该赐给他点酥般的美人。人人都说她的清歌从皓齿间传出。风起时,雪飞炎海都变得清凉。从万里之外归来,容颜反而更年轻。微笑时,笑容里还带着岭南梅花的香气。试问岭南应该不好吧?她却说:此心安处是吾乡。

金句: 常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。此心安处是吾乡。柔奴,就是说出“此心安处是吾乡”的那位奇女子。

第5首

晏几道《蝶恋花·醉别西楼醒不记》

醉别西楼醒不记,春梦秋云,聚散真容易。

斜月半窗还少睡,画屏闲展吴山翠。

衣上酒痕诗里字,点点行行,总是凄凉意。

红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪。

翻译: 醉别西楼,醒来已不记得。春梦秋云,聚散真容易。斜月照半窗,还睡不着,画屏闲展着吴山的翠色。衣上的酒痕,诗里的字,点点行行,总是凄凉意。红烛自怜没有好办法,只能在寒夜里空自替人垂泪。

金句: 红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪。晏几道写红烛替人流泪,写的是无人可诉的孤独。

第6首

欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》

把酒祝东风,且共从容。

垂杨紫陌洛城东。

总是当时携手处,游遍芳丛。

聚散苦匆匆,此恨无穷。

今年花胜去年红。

可惜明年花更好,知与谁同?

翻译: 端起酒杯向东风祈祷,请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小路,垂柳依依。这里都是当时携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。聚散苦于匆匆,此恨无穷。今年的花比去年红。可惜明年的花会更好,那时又和谁一同欣赏呢?

金句: 今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?三个“花”,三重时光,层层递进的伤感。

第7首

欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》

庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。

玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

翻译: 庭院深深,到底有多深?杨柳堆积如烟,帘幕一层又一层。豪华的车马停在游乐的地方,高楼上看不到通往章台的路。雨横风狂的三月末,门掩黄昏,无法留住春天。含着泪问花花不回答,散乱的落花飞过秋千去。

金句: 泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。闺怨词中最绝望的一问。

第8首

晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。

明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。

昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。

欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?

翻译: 栏杆外的菊花笼罩着愁烟,兰花上沾着露珠像在哭泣。罗幕间透着轻寒,燕子双双飞去。明月不理解离别的痛苦,斜光直到破晓还穿过朱红的窗户。昨夜西风凋零了碧树,独自登上高楼,望尽天涯路。想寄书信,可山长水阔,谁知道你在何处?

金句: 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。王国维在《人间词话》中钦点此句为“古今之成大事业、大学问者”的第一境界。

第9首

晏殊《清平乐·红笺小字》

红笺小字,说尽平生意。

鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。

斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。

人面不知何处,绿波依旧东流。

翻译: 红笺上的小字,说尽了平生心意。鸿雁在云端,鱼儿在水里,惆怅这份情意难以寄出。斜阳下独自倚着西楼,远山恰好对着帘钩。人面不知去了何处,绿波依旧向东流。

金句: 鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。晏殊写书信难寄,写的是思念无处投递的惆怅。

第10首

《千秋岁·数声鶗鴂》

张先

数声鶗鴂,又报芳菲歇。

惜春更把残红折。

雨轻风色暴,梅子青时节。

永丰柳,无人尽日飞花雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。

天不老,情难绝。

心似双丝网,中有千千结。

夜过也,东窗未白凝残月。

翻译: 几声杜鹃啼叫,又报告春天即将结束。惜春的人更要把残花折下。雨轻风狂,正是梅子青的时节。永丰坊的柳树,无人欣赏,整日飞着花絮如雪。不要把幺弦拨响,怨到极处弦能诉说。天不会老,情难以断绝。心像双丝织成的网,中间有千千万万个结。夜过去了,东窗未白,凝结着一弯残月。

金句: 心似双丝网,中有千千结。“千千结”从此成为表达内心思念纠葛的最佳用语。

第11首

《天仙子·水调数声持酒听》

张先

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。

送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。

重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。

翻译: 端着酒杯听了几声《水调》,午间醉意醒来,愁却未醒。送春归去,春天什么时候才能回来?傍晚对镜,感伤流逝的年华,往事和期约都徒然记在心里。沙滩上成双的鸟儿,池上暮色降临。云层破开,月亮出来,花儿在月下摆弄着影子。层层帘幕密密遮住灯光,风不停,人初静,明天落花应该铺满小径。

金句: 沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。张先因此得名“张三影”。

第12首

《青门引·乍暖还轻冷》

张先

乍暖还轻冷,风雨晚来方定。

庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。

楼头画角风吹醒,入夜重门静。

那堪更被明月,隔墙送过秋千影。

翻译: 天气刚转暖又有些轻冷,风雨到傍晚才停。庭院寂寞,临近清明,对着残花饮酒,又是去年的老毛病。楼头的画角被风吹响,将我惊醒。入夜后,重重门户一片寂静。哪堪明月,又把邻院荡秋千的倩影送过墙来。

金句: 那堪更被明月,隔墙送过秋千影。后人称为“描神之笔”。

第13首

《鹤冲天·黄金榜上》

柳永

黄金榜上,偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向?未遂风云便,争不恣狂荡?何须论得丧。才子词人,自是白衣卿相。

烟花巷陌,依约丹青屏障。幸有意中人,堪寻访。且恁偎红倚翠,风流事,平生畅。青春都一饷。忍把浮名,换了浅斟低唱。

翻译: 黄金榜上,我偶然失去了中状元的机会。清明盛世暂时遗漏了贤才,我该怎么办?既然没有赶上风云际会的好时机,为什么不随心所欲地狂放呢?何必论什么得失。才子词人,本来就是白衣卿相。烟花巷陌中,隐约可见丹青屏障。幸好有意中人,值得寻访。姑且这样依红偎翠,风流韵事,平生畅快。青春不过一晌。忍心把浮名,换了浅斟低唱。

金句: 忍把浮名,换了浅斟低唱。柳永落榜后写下这首词,宋仁宗看到后批了四个字:“且去填词。”

第14首

《安公子·远岸收残雨》

柳永

远岸收残雨,雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。望几点、渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜,遥指前村烟树。

游宦成羁旅,短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近,想乡关何处?自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去。

翻译: 远岸收起了残雨,雨后更觉江天暮色。拾翠的汀洲上人声寂静,只有双双鸥鹭站立。望见几点渔灯在芦苇浦中隐现。停下画桨,两两舟人交谈,说今夜的去程,遥指前村烟树。游宦成了羁旅,倚着短桅杆闲吟凝望。万水千山迷失了远近,想乡关在何处?自别后,风亭月榭孤独欢聚。刚断肠,又惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去。

金句: 拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。以双双鸥鹭衬托游子的孤独。

第15首

《乌夜啼·昨夜风兼雨》

李煜

昨夜风兼雨,帘帷飒飒秋声。

烛残漏断频欹枕,起坐不能平。

世事漫随流水,算来一梦浮生。

醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

翻译: 昨夜风雨交加,帘帷被秋风吹得飒飒作响。蜡烛燃尽,更漏已断,频频斜靠枕头,坐起躺下都难以平静。世事漫随流水而去,算来不过一梦浮生。醉乡的路平稳,应该常去,除此之外都不堪行走。

金句: 昨夜风兼雨,帘帷飒飒秋风。世事漫随流水,算来一梦浮生。李煜亡国后的秋夜,写尽了人生的虚幻。

第16首

《卜算子·送鲍浩然之浙东》

王观

水是眼波横,山是眉峰聚。

欲问行人去那边?眉眼盈盈处。

才始送春归,又送君归去。

若到江南赶上春,千万和春住。

翻译: 水像美人流动的眼波,山像美人蹙起的眉毛。问行人要去哪里?去那山水交汇、眉眼盈盈的地方。刚刚送走了春天,又要送你归去。如果你到江南赶上了春天,千万要和春天住在一起。

金句: 水是眼波横,山是眉峰聚。若到江南赶上春,千万和春住。把山水比作眉眼,是宋词中最灵动的比喻。

第17首

《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》

秦观

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。

淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。

宝帘闲挂小银钩。

翻译: 漠漠轻寒中登上小楼,清晨的阴云无赖得像深秋。淡烟流水,画屏幽静。自在的飞花轻得像梦,无边的丝雨细得像愁。宝帘闲挂在小银钩上。

金句: 自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。秦观把“梦”和“愁”写得可见可触。

第18首

《寓意》(一说《无题》)

晏殊

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。

鱼书欲寄何由达?水远山长处处同。

翻译: 油壁香车再也遇不到了,巫峡的云无迹可寻,任它西东。梨花院落里月光溶溶,柳絮池塘上微风淡淡。几日寂寥,伤酒之后;一番萧索,在禁烟时节。想寄书信,怎么才能送到?水远山长,处处相同。

金句: 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。晏殊最著名的对仗之一,写春夜的宁静与怅惘。

第19首

《踏莎行·杨柳回塘》

贺铸

杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨断莲舟路。

断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。

返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人语。

当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。

翻译: 杨柳环绕着池塘,鸳鸯在别浦。绿萍涨满,隔断了莲舟的路。绝无蜂蝶仰慕幽香,红衣脱尽,芳心独苦。返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人说话。当年不肯嫁给春风,无端却被秋风耽误。

金句: 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。贺铸以荷花自比,写尽了清高者的命运错位。

第20首

《行香子·树绕村庄》

秦观

树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。

远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴,步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。

翻译: 绿树环绕着村庄,春水涨满了池塘。倚着东风,豪兴徜徉。小园不大,却收尽了春光。有桃花红,李花白,菜花黄。远远的围墙,隐隐的茅堂。青旗飘扬,在流水桥旁。偶然乘兴,走过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。

金句: 有桃花红,李花白,菜花黄。秦观用三种颜色写尽春天。

为你推荐