我们总在岁月里赶路，在喧嚣里浮沉，总有些心事、遗憾、温柔与怅惘，无从诉说。而千年前的古人，早已把我们一生会遇见的悲欢，悄悄写进了平仄字句里。
一阕清词，一句短诗，藏着少年意气，藏着故人离别，藏着山河辽阔，也藏着岁月无声的叹息。
这些流传至今的网红诗句，不是遥远的旧文，是跨越千年的温柔共鸣。
我们在“桃李春风”里怀念旧友，在“醉卧星河”里安放梦境，在山河风月里读懂人生。
【1】
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
—北宋·黄庭坚《寄黄几复》
全诗：
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
白话翻译：
我在北方、你在南海，相隔遥远，鸿雁传信也难以抵达。当年春风里共饮美酒，一别十年，如今只剩江湖漂泊、雨夜孤灯。你家境清贫、坚守操守，却无意借挫折谋求通达。想来你如今读书已至白头，隔着瘴气弥漫的溪谷，唯有猿声哀鸣相伴。
【2】
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。
—南宋·辛弃疾《青玉案·元夕》
全诗：
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
白话翻译：
春风吹开满城灯火，像千树繁花绽放；烟火纷纷坠落，如同漫天星辰洒落。豪华车马铺满长街，香气弥漫。悠扬箫声四起，月光流转，整夜鱼龙花灯舞动。仕女们妆容精致，欢声笑语间暗香飘散。我千百次寻觅心上人，猛然回头，她却在灯火稀疏的僻静之处。
【3】
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
—唐·杜牧《赠别二首·其一》
全诗：
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
白话翻译：
少女身姿轻盈柔美，正值十三四岁的年华，如同二月初含苞的豆蔻花。扬州十里长街春风浩荡，卷起重重珠帘，世间所有美人景致，都不及她分毫。
【4】
玉鉴琼田三万顷，着我扁舟一叶。
—南宋·张孝祥《念奴娇·过洞庭》
全诗：
洞庭青草，近中秋，更无一点风色。玉鉴琼田三万顷，着我扁舟一叶。素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。悠然心会，妙处难与君说。
应念岭海经年，孤光自照，肝肺皆冰雪。短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独啸，不知今夕何夕！
白话翻译：
洞庭湖与青草湖相连，临近中秋，湖面没有一丝风浪。澄澈湖水如玉镜良田，广阔三万顷，只载我一叶小舟漂泊。皓月洒下清辉，银河倒映湖中，湖水上下一片清明通透。心中悠然领悟天地妙趣，这份美好难以用言语诉说。回想岭南漂泊多年，唯有月光映照自身，内心坦荡纯净如冰雪。短发稀疏、衣衫微凉，安稳泛舟在辽阔湖面。舀尽西江之水，以北斗为酒器，邀世间万物作宾客，叩击船舷长啸，忘却今夕是何年。
【5】
人散后，一钩淡月天如水。
—北宋·谢逸《千秋岁·咏夏景》
全诗：
楝花飘砌。蔌蔌清香细。梅雨过，萍风起。情随湘水远，梦绕吴峰翠。琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。
密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔，疏帘里。歌余尘拂扇，舞罢风掀袂。人散后，一钩淡月天如水。
白话翻译：
楝花飘落台阶，淡淡清香轻轻飘散。梅雨过后，微风拂起浮萍。情思随湘水远去，梦境萦绕吴地青山。抚琴读书倦怠，鹧鸪啼鸣，唤醒南窗沉睡的我。满心深情无处寄托，幽幽愁绪无人排解。修长竹林旁、稀疏帘幕内，歌声停歇拂去扇上尘埃，舞姿落幕晚风掀起衣袖。宴罢人散之后，天边挂着一弯淡月，夜空澄澈如水。
【6】
溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。
—南宋·陆游《十一月四日风雨大作·其一》
全诗：
风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。
溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。
白话翻译：
狂风席卷江湖，暴雨笼罩村落，山间风雨呼啸如同海浪翻涌。溪边柴火温暖，柔软毛毡舒适，我和家中小猫闭门安居，不问屋外风雨世事。
【7】
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
—唐·白居易《大林寺桃花》
全诗：
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
白话翻译：
山下四月的春花尽数凋零，深山古寺之中，桃花才刚刚悄然盛放。常常惋惜春光逝去无处寻觅，原来春日悄悄来到了这深山寺院之间。
【8】
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
—唐·柳宗元《江雪》
全诗：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
白话翻译：
连绵群山之中不见飞鸟踪影，万千道路之上没有行人足迹。江面一叶孤舟，身披蓑衣、头戴斗笠的老翁，独自在漫天风雪的寒江上垂钓。
【9】
江南可采莲，莲叶何田田。
—汉·佚名《江南》
全诗：
江南可采莲，莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，
鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
白话翻译：
江南到了采莲的时节，层层叠叠的莲叶茂盛连绵、清新盎然。鱼儿在莲叶之间欢快嬉戏，忽而游到东边，忽而游到西边，忽而向南，忽而向北。
【10】
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
—北宋·王安石《泊船瓜洲》
全诗：
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
白话翻译：
京口与瓜洲只隔着一条江水，钟山也只隔着层层山峦。和煦春风再次吹绿江南岸边，天上皎洁明月，什么时候才能照着我回到故乡。
【11】
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
—唐·张继《枫桥夜泊》
全诗：
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
白话翻译：
月亮缓缓落下，乌鸦声声啼叫，寒霜漫天遍野。江边枫树、点点渔火，伴着我满怀羁旅愁绪难以入眠。姑苏城外的寒山寺，夜半的钟声，悠悠传到漂泊的客船之上。
【12】
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
—南宋·李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
全诗：
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
白话翻译：
荷花凋零香气消散，竹席透出秋日凉意。轻轻褪去衣衫，独自登上小船。谁会从云端寄来书信？大雁南飞之时，皎洁月光洒满西楼。花儿自在飘落、溪水静静流淌，同一份思念，牵动着两人的淡淡忧愁。这份深情无法排解，刚刚离开眉头，转眼又涌上心头。
【13】
泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
—北宋·欧阳修《蝶恋花·春景》
全诗：
庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。
雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
白话翻译：
庭院幽深不知有多深远，杨柳如烟层层叠叠，帘幕一重又一重。豪华车马去往游乐之地，高楼之上望不见繁华街巷。暮春时节风雨狂暴，黄昏掩上门扉，留不住逝去的春光。含泪询问落花心事，花儿默然不语，零落的花瓣随风飞过秋千之外。
【14】
满目山河空念远，落花风雨更伤春。
—北宋·晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
全诗：
一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。
白话翻译：
人生时光短暂有限，寻常离别便让人黯然神伤，不妨多赴酒宴歌席，及时行乐。放眼辽阔山河，徒然思念远方之人；风雨吹落繁花，更让人惋惜春光逝去。与其牵挂远方，不如珍惜眼前相伴之人。
【15】
焚香引幽步，酌茗开静筵。
—北宋·苏轼《端午遍游诸寺得禅字》
全诗：
肩舆任所适，遇胜辄流连。
焚香引幽步，酌茗开静筵。
微雨止还作，小窗幽更妍。
盆山不见日，草木自苍然。
忽登最高塔，眼界穷大千。
卞峰照城郭，震泽浮云天。
深沉既可喜，旷荡亦所便。
幽寻未云毕，墟落生晚烟。
归来记所历，耿耿清不眠。
道人亦未寝，孤灯同夜禅。
白话翻译：
乘着轿子随心漫游，遇见美景便驻足流连。点燃清香缓步慢行，煮茶小酌，开启一场清净闲适的雅聚。细雨时停时落，小窗之下景致愈发清幽美好。庭院假山不见日光，草木依旧苍翠盎然。忽然登上最高佛塔，眼界开阔，看尽世间万千景象。卞山映照城郭，太湖之上浮云漫天。深沉静谧令人欣喜，辽阔旷达也让人舒心。幽静探寻尚未结束，村落已升起袅袅暮烟。归来记下今日游历，心绪清明难以入眠。僧人也未曾安睡，孤灯相伴，一同静坐参禅。
【16】
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
—唐·王昌龄《送柴侍御》
全诗：
远水通波接武冈，送君不觉有离伤。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
白话翻译：
沅江水路连通武冈，送别你的时候，心中没有伤感离愁。我们共沐同一片风雨流云，头顶同一轮皎洁明月，又何尝身处两地他乡。
